المنظمات الدولية في الأرجنتين
المنظمات الدولية في الأرجنتين
في جمهورية الارجنتين يوجد مقرات رسمية لأغلب المنظمات الدولية والإقليمية ومنها:
– منظمة الصحة العالمية (WHO) / مكتب الارجنتين في واشنطن
Organización Panamericana de la Salud
525 23rd Street NW
Washington, DC 20037
Tel.: +1 (202) 974-3000
Fax: +1 (202) 974-3663
pubrights@paho.org
https://www.paho.org/es/argentina
– منظمة الصحة للبلدان الأمريكية (PAHO) و منظمة الصحة العالمية ( WHO) في الارجنتين
Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS)
Dirección Marcelo T. de Alvear 684, Piso 4 Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C1058AAH) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web http://www.paho.org/arg
Email pwr-arg@paho.org
Teléfono +54(11)4319-4211
Fax +54(11)4319-4210
— معهد اليونسكو الدولي للتخطيط التربوي (IIEP)
Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación (IIPE) de la UNESCO
Dirección Agüero 2071 Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C1425EHS)
Página Web www.buenosaires.iipe.unesco.org
Email contacto@iiep.unesco.org
Teléfono +54(11)4806-9366
Fax +54(11) 4806-9458
– المنظمة الدولية للهجرة (IOM)
Oficina Regional para América del Sur
Dirección: Av. Santa Fe 1460, Piso 5 (CABA)
Oficina Argentina Dirección: Av. Callao 1046, Piso 2, oficina A (CABA)
Teléfono +54(11)4813-3330
Fax +54(11)4816-4596
Fax +54(11)4816-6321
Web: www.argentina.iom.int/co/
Página Web https://robuenosaires.iom.int/
Email ROBuenosAires@iom.int
– مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين (ACNUR)
Dirección: Cerrito 836, Piso 10 (CABA)
Email argbu@unhcr.org
Página Web https://www.acnur.org
Teléfono +54(11)4014-1600 / 4815-7870
Fax +54(11)4815-4352
– برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الأرجنتين (PNUD)
Dirección:Esmeralda 130 – Piso13 – (C1035ABD) Buenos Aires
Teléfono: +54 (11) 4320 8700 int. 8753
Web: www.undp.org.ar
– الوكالة البرازيلية الأرجنتينية لمحاسبة ومراقبة المواد النووية (ABACC)
Agencia Brasileño-argentina de Contabilidad y Control de Materiales Nucleares (ABACC)
Dirección Avenida Río Branco 123, Gr. 515 (20040-005) Río de Janeiro
Email info@abacc.org.br
Teléfono +54(5521)3171-1201
Fax +54(5521)3171-1248
– رابطة سكة حديد أمريكا اللاتينية (ALAF)
Asociación Latinoamericana de Ferrocarriles (ALAF)
Dirección Avda. Belgrano 863, Piso 1° (C1092AAI) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.alaf.int.ar
Email alaf10@alaf.int.ar
Email alaf@alaf.int.ar
Teléfono +54(11)4342-7271
Teléfono +54(11)4345-4006
Fax +54(11)4331-2747
– البنك الدولي (WB)
Banco Mundial (BM)
Dirección Bouchard 547 Piso 28 y 29 (C1106ABG) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Dirección Subregional Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay
Email sip@worldbank.org
Teléfono +54(11)4316-9700
Teléfono +54(11)4316-0600
Fax +54(11)4313-1233
– مركز دراسات الدفاع الاستراتيجي التابع لمجلس الدفاع الأمريكي الجنوبي لاتحاد أمريكا الجنوبية (CEED)
Centro de Estudios Estratégicos de Defensa del Consejo de Defensa Suramericano de la UNASUR (CEED)
Dirección Carlos Pellegrini 1285 – 2 Piso (C1009ABY)
Página Web http://ceed.unasursg.org/
Email secretaria.ceed@unasursg.org
Fax +54(11)6091-2561
– مركز الأمم المتحدة للإعلام للأرجنتين وأوروغواي (CINU)
Dirección Junín 1940, Piso 1 (C1113AAX)
Página Web http://www.unic.org.ar
Email unic.buenosaires@unic.org
Teléfono +54(11)4803-0738
Teléfono +54(11)4803-7671
Teléfono +54(11)4803-7672
Fax +54(11)4804-7545
– مؤتمر وزراء العدل للبلدان الأيبيرية الأمريكية (COMJIB)
Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos (COMJIB)
Dirección 25 de Mayo 267 1° Piso (C1002ABE) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web http://www.comjib.org
Email flor.mignani@comjib.org
Telefax +54(11)5300-4064
– لجنة التنسيق الحكومية الدولية لبلدان حوض النهر (CIC)
Comité Intergubernamental Coordinador de los Países de la Cuenca del Plata (CIC)
Dirección Paraguay 755, Piso 2 (C1057AAI) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web http://www.cicplata.org
Email secretaria@cicplata.org
Teléfono +54(11)4312-2506
Telefax +54(11)4312-2272
– اللجنة الثلاثية لتنمية حوض نهر “بيلكومايو”
Comisión Trinacional para el Desarrollo de la Cuenca del Río Pilcomayo
Dirección Fontana 840 (P3600DYR) FormosaMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto
Email dectn@pilcomayo.net
Telefax +54(370)434037
– اللجنة الفنية المشتركة للجبهة البحرية
Comisión Técnica Mixta del Frente Marítimo
Dirección Esmeralda 1212, Piso 11º Of. 1111(C1007ABR) Ciudad Autónoma de Buenos AiresMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto
Página Web http://www.ctmfm.gov.ar
Email frentemaritimo@mrecic.gov.ar
Teléfono +54(11)4819-7518
Telefax +54(11)4819-7294
– لجنة سالتو غراندي الفنية المختلطة (CTMSG)
Comisión Técnica Mixta de Salto Grande (CTMSG)
Dirección Leandro N. Alem 449 7º Piso (C1003AAE) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email secgral@saltogrande.org
Teléfono +54(11)4313-1938
Teléfono +54(11)5554-3432
Teléfono +54(11)4313-2800
Teléfono +54(11)5554-3467
Fax +54(11)4311-2860
Fax +54(11)4311-6738
– اللجنة الأرجنتينية الباراغوايانية المختلطة لنهر بارانا (COMIP)
Comisión Mixta Argentino-paraguaya del Río Paraná (COMIP)
Dirección Eduardo Madero 942 Piso 13 (C1106) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email comip@comip.org.ar
Teléfono +54(11)4311-2657
Teléfono +54(11)4311-9993
Teléfono +54(11)4311-5770
Teléfono +54(11)4515-0083
Teléfono +54(11)4311-8788
Fax +54(11)4311-5770 Int. 102
– اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
Dirección Paraguay 1178, Piso 2 (C1057AAR) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.cepal.org
Página Web www.un.org.ar
Email cepalbue@cepal.org
Teléfono +54(11)4815-7810
Fax +54(11)4815-2534
– لجنة “بيلكومايو” ثنائية القومية
Comisión Binacional Pilcomayo
Dirección Esmeralda 1212, Piso 10 (C1007ABR) Ciudad Autónoma de Buenos AiresMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto
Email daz@mrecic.gov.ar
Teléfono +54(11)4819-7515
Teléfono +54(11)4819-7514
– اللجنة الثنائية القومية لاستخدام الحوض العلوي لـ “نهر برميجو” ونهر “غراند دي تاريخا”
Comisión Binacional para el aprovechamiento de la Alta Cuenca del Río Bermejo y Río Grande de Tarija
Dirección Casa III piso 3ero, Palacio San Martin (1007) Sede Protocolar
Dirección Lavalle 571 Sede Oficial
Página Web www.cobinabe.com.ar
Email gwz@mrecic.gov.ar
Teléfono +54(11)4819-8042
Teléfono +54(11)5199-6251
– اللجنة الإدارية لنهر الأوروغواي (CARU)
Comisión Administradora del Río Uruguay (CARU)
Dirección Av. Costanera Norte s/n Paysandú (57097) – Paysandú – Uruguay
Dirección Esmeralda 1212, Anexo C Piso 1° (C1007ABR) – Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Delegación Argentina
Página Web www.caru.org.uy
Email caru@caru.org.uy
Teléfono +54(11)722-6786 Paysandú (Uruguay)
Teléfono +54(11)722-5500 Paysandú (Uruguay)
Teléfono +54(11)5166-8412 Argentina
Teléfono +54(11)722-5400 Paysandú (Uruguay)
Teléfono +54(11)4819-8142 Argentina
– اللجنة الإدارية لنهر بلايت (CARP)
Comisión Administradora del Río de la Plata (CARP)
Dirección Paraguay 577 Piso 4° Of. A (C1057AAE) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.comisionriodelaplata.org
Email carp@comisionriodelaplata.org
Teléfono +54(11)3984-9200
– معهد تكامل أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابع لبنك التنمية للبلدان الأمريكية
Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe del Banco Interamericano de Desarrollo
Dirección Esmeralda 130, Piso 16 (C1035ABD) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web http://www.iadb.org/intal/
Email INTAL@iadb.org
Teléfono +54(11)4323-2350
Fax +54(11)4323-2365
– معهد البلدان الأمريكية للتعاون في الزراعة (IICA)
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA)
Dirección Bernardo de Irigoyen 88, Piso 5 (C1072AAB) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email iica.ar@iica.int
Teléfono +54(11)4345-1210
Teléfono +54(11)4334-8282
Fax +54(11)4345-1208
– معهد السياسات العامة لحقوق الإنسان (IPPDH) في ميركوسور
Instituto de Políticas Públicas de Derechos Humanos (IPPDH) de MERCOSUR
Dirección Av. del Libertador 8151 Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C1429BNC) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.ippdh.mercosur.int
Email info@ippdh.mercosur.int
Teléfono +54(11)5217-1288
– مجموعة العمل المالي لأمريكا الجنوبية (GAFISUD)
Grupo de Acción Financiera de Sudamérica (GAFISUD)
Dirección Florida 939 Piso 10 A (C1005) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email contacto@gafisud.info
Teléfono +54(11)5252-9292
Fax +54(11)5252-3456
– صندوق النقد الدولي
Fondo Monetario Internacional
Dirección Paraguay N° 1178 piso 9 (C1057AAR) Washington
Página Web https://www.imf.org/en/home
Teléfono +54(202)623-7000
Fax +54(202)623-4661
– صندوق الأمم المتحدة للسكان – صندوق الأمم المتحدة للسكان
Fondo de Población de Naciones Unidas – UNFPA
Dirección Sanchez de Bustamante 27 Piso 4º (C1004AAN) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email argentina.office@unfpa.org
Teléfono +54(11)3221-0263
– منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف)
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Dirección Junin 1940 PB (C1113AAX) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web http://www.unicef.org.ar/argentina
Email buenosaires@unicef.org
Teléfono +54(11)5093-7100
Teléfono +54(11)5093-7125
Fax +54(11)5093-7111
– FLACSO Argentina – (كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية)
FLACSO Argentina (Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales)
Dirección Tucumán 1966 C.A.B.A. (C1050AAN) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email informe@flacso.org.ar
Teléfono +54(11)5238-9300
– المديرية العامة لشؤون المخدرات الدولية
Dirección General de Asuntos Internacionales de Drogas
Dirección Esmeralda 1212 (C1007ABR) Ciudad Autónoma de Buenos AiresMinisterio de Relaciones Exteriores y Culto
– محكمة التحكيم الدائمة
Corte Permanente de Arbitraje
Dirección Esmeralda 1231 (C1061AAN)
Página Web www.pca-cpa.org
Email buenosaires@pca-cpa.org
Teléfono +54(11)48197334
– مؤسسة التمويل الدولية
Corporación Financiera Internacional
Dirección Bouchard 557, Piso 11 (C1106ABG) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email abrizio@ifc.org
Teléfono +54(11)4114-7200
Fax +54(11)4312-7184
– الاتحاد اللاتيني (UNILAT)
Unión Latina (UNILAT)
Página Web http://www.unilat.org/
Email ulsg@unilat.org
Tel. 33|1 45 49 60 60
Fax 33|1 45 44 47 01
– الوحدة الفنية الإدارية لمنظمة الدول الأمريكية في الأرجنتين
Unidad Técnico-administrativa de la OEA en Argentina
Dirección Junin 1940 P.B. (C1113AAX) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web http://www.oas.org
Email oeasec@oea.com.ar
Email LBuscaglia@oas.org
Teléfono +54(11)4803-7606
Teléfono +54(11)4803-7607
Teléfono +54(11)4803-7608
Fax +54(11)4801-6092
– أمانة معاهدة أنتاركتيكا (STA)
Secretaría del Tratado Antártico (STA)
Dirección Maipú 757 Piso 4º (C1006ACI) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.ats.aq
Email executive.secretary@antarctictreaty.org
Teléfono +54(11)39914250
Teléfono +54(11)39914251
– التمثيل الإقليمي للأمريكتين للمنظمة العالمية لصحة الحيوان (OIE)
Representación Regional para las Américas de la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE)
Dirección Azopardo 1020, 1er.. Piso (C1063ACD) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.rr-americas.oie.int
Email rr.americas@oie.int
Email l.barcos@oie.int
Teléfono +54(11)52225876
– التمثيل في بنك التنمية للبلدان الأمريكية في الأرجنتين (IDB)
Representación en la Argentina Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
Dirección Esmeralda 130, Piso 17, 18, 19 y 20 (C1035ABD) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email BIDargentina@iadb.org
Teléfono +54(11)4320-1800
Fax +54(11)4320-1830
– برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (PNUD)
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)
Dirección Esmeralda 130, Piso 13 Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C1035ABD) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email registry.ar@undp.org
Teléfono +54(11)4320-8702
Fax +54(11)4320-8708
– الهيئة المشتركة لسد “جاسيريتا“
Entidad Binacional Yacyreta
Dirección Av. Eduardo Madero 942 Piso 21º (1106) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Teléfono +54(11)4510-7500
– برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية / الإيدز (ONUSIDA)
Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre Vih/Sida (ONUSIDA)
Dirección Florida 622 Piso 6° Of. 22 (C1005AAN) Ciudad Autónoma de Buenos AiresOFICINA REGIONAL PARA EL CONO SUR
Email Argentina@unaids.org
Teléfono +54(11)4328-4365
– منظمة العمل الدولية (ILO)
Organización Internacional del Trabajo (OIT)
Dirección Av. Córdoba 950, Piso 13 (C1054AAV) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.oit.org.ar
Email buenosaires@oit.org.ar
Teléfono +54(11)4393-7076
Fax +54(11)4393-7062
– منظمة الضمان الاجتماعي الأيبيرية الأمريكية (OISS)
Organización Iberoamericana de Seguridad Social (OISS)
Dirección Sarmiento 1136 (C1041AAX) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email conosur@oiss.org.ar
Teléfono +54(11)4381-8473
Teléfono +54(11)4381-5344
Teléfono +54(11)4381-5556
Fax +54(11)4381-5312
– منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو)
Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)
Dirección Avda. Belgrano 456 1º Piso Frente (C1092) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email emfao@mrecic.gov.ar
Teléfono +54(11)4349-1985
Fax +54(11)4349-1995
– منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (ONUDI)
Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI)
Dirección Esmeralda 130, Piso 13 (C1035ABD) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email l.martinez@unido.org
Teléfono +54(11)4320-8794
Teléfono +54(11)(15) 5120-8563
– منظمة الدول الأيبيرية الأمريكية للتربية والعلوم والثقافة (OEI)
Organización de Estados Iberoamericanos Para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI)
Dirección Paraguay 1510 (C1061ABD) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.oei.org.ar
Email oeiba@oei.org.ar
Teléfono +54(11)4813-0033
Teléfono +54(11)4813-0034
Teléfono +54(11)4811-9642
Fax +54(11)5277-3887
– مكتب الإنتربول الإقليمي لأمريكا الجنوبية (OIPOLC)
Oficina Regional de Interpol Para América del Sur (OIPOLC)
Dirección Cavia 3378 (C1425) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Email rb.buenos-aires@arg.igcs.int
Teléfono +54(11)4808-8400
Fax +54(11)4808-8495
– مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع (UNOPS)
Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (UNOPS)
Dirección Cerrito 382 Piso 3° (C1035AAD) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.unops.org
Email aroc@unops.org
Telefax +54(11)4328-8500
– مكتب الاتحاد الدولي للصليب الأحمر (IFRC) في الأرجنتين
Oficina de la Federación Internacional de la Cruz Roja (FICR) en Argentina
Dirección Hipolito Yrigoyen 2070, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (C1089AAN) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web www.ifrc.org/spa
Teléfono +54(11)4951-7420
– بعثة اللجنة الدولية للصليب الأحمر في الأرجنتين
Misión del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Argentina
Dirección Av. Rivadavia 789 Piso 2 (C1002AAF) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Página Web http://www.icrc.org/spa
Email bue_buenosaires@icrc.org
Teléfono +54(11)5290-6515
Fax +54(11)5290-6514
– المرصد الدولي لتوثيق إنتهاكات حقوق الانسان (OIDVDH)
Observatorio Internacional para Documentar las Violaciones de los Derechos Humanos
Larrea 674,4 A , C1030AAN, C.A.B.A – Buenos Aires
Website: www.iov-monitor.org
E-mail : info@iov-monitor.org
Direct dial phone: +54 11 5887 3778 / 11 4989 9009
Telefax +54 2346 47 0006
– منظمة العفو الدولية في الأرجنتين
Dirección: Paraguay 1178, Piso 10 (CABA)
Teléfono: 4811-6469
E-mail: www.amnesty.org
– مديرية المنظمات الدولية لدى وزارة الخارجية الأرجنتينية
Tel. Directo/s: (5411) 4819-7824 / 7816
Conmutador: (5411) 4819-7000 Int.: 7816 / 7824 / 7775
Dirección: Esmeralda 1212, Piso 11 (C1007ABR) C.A.B.A.
Fax: (5411) 4819-7818
Correo Electrónico: dioin@cancilleria.gob.ar
يمكنكم تحميل دليل ((الأرجنتين والمنظمات الدولية)) باللغة الاسبانية