في أول خطاب له كرئيس للأمة، خافيير ميلي يوم امس الاحد ، ركز على الميراث الذي حصل عليه والصعوبات الاقتصادية المعقدة التي تواجه إدارته.
كما خصص كلمات للأمن والتدهور التعليمي في البلاد.
بالإضافة إلى ذلك، وعد بأنه لن يكون هناك “ثأر” ضد السياسيين من الأحزاب الأخرى ووعد بأن المعتصمون الذين يغلقون الشوارع لن يأخذوا رسومًا على الخطط الاجتماعية.
صرح رئيس الدولة أن حكومة ألبرتو فرنانديز تركته “في مأزق” “تضخم سنوي بنسبة 15 ألف بالمائة” . ولهذا السبب – أكد – قال أنه لا يوجد حل بديل للتعديل.
ووعد بأن هذا التعديل «سيقع بالكامل تقريباً على عاتق الدولة وليس على القطاع الخاص».
“الخلاصة أنه لا يوجد بديل للتعديل ولا يوجد بديل للصدمة، ومن الطبيعي أن يكون لذلك تأثير سلبي على مستوى النشاط والتوظيف الحقيقي الأجور وعدد الفقراء والمعوزين”، لخص ذلك.
تحدثت ميلي خارج الكونغرس، أمام الساحة، محاطة بالرؤساء والقادة من جميع أنحاء العالم الذين جاءوا إلى الأرجنتين للمشاركة في مراسم التنصيب الرسمية.
استغرق خطابة مدة 34 دقيقة وفي طقس صيفي تقريبًا، مع شمس ساطعة ودرجة حرارة 28درجة.
على المسرح كانوا في الصف الأول وعلى يمين الرئيس المنتخب، الرئيس الاوكراني زيلينسكي، و الأرمني فاهاجن جاتشوريان والتشيلي غابرييل بوريتش والملك فيليب السادس من إسبانيا.
وعن يساره رئيس الباراغواي سانتياغو بينيا، و الأوروغوياني لويس لاكال، و الإكوادوري دانيال نوبوا، و فيكتور أوربان (المجر) والرئيس السابق من البرازيل جايير بولسونارو.
وقال ميلي: “سيكون هناك ركود تضخمي، هذا صحيح، لكنه ليس شيئًا مختلفًا تمامًا عما حدث في الأعوام الـ 12 الماضية.
دعونا نتذكر أنه في السنوات الاثنتي عشرة الماضية، انخفض نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 15% في سياق حيث بلغ معدل التضخم 5000%؛ نحن نعيش في ظل الركود التضخمي منذ أكثر من عقد من الزمان، وبالتالي فإن هذا هو الشراب السيئ الأخير لبدء إعادة إعمار الأرجنتين.
“على المدى القصير، سوف يزداد الوضع سوءًا، ولكن بعد ذلك سنرى ثمار جهودنا التي خلقت أسسًا متينة ومتينة النمو المستدام في ذلك الوقت.
ونحن نعلم أن كل شيء لم يضيع. إن التحديات هائلة ولكن قدرتنا على التغلب عليها هائلة أيضا. لن تكون سهلة. 100 عام من الفشل لا يمكن التراجع عنها في يوم واحد، بل يوم واحد يبدأ. واليوم هو ذلك اليوم”، حسب ما لخص.
وتطرق الفصل الثاني من كلمته إلى “الحياة في المجتمع” والأمن، وهو أحد المطالب الأساسية للمواطنين.
“لقد أصبحت الأرجنتين حمام دم، المجرمون يسيرون بحرية بينما الأرجنتينيون “إنهم محبوسون خلف الحانات، سيطر تهريب المخدرات على شوارعنا ببطء إلى درجة أن إحدى أهم المدن قد تم اختطافها من قبل تجار المخدرات والعنف،” كما وصف.
ووعد: “انتهى استمرار المجرمين.”
«في الشأن الاجتماعي، نستقبل بلداً نصف سكانه فقراء، ونسيجهم الاجتماعي ممزق.
إن أكثر من عشرين مليون أرجنتيني لا يستطيعون أن يعيشوا حياة كريمة لأنهم أسرى نظام يولد المزيد من الفقر.
خطط مكافحة الفقر تولد المزيد من الفقر.
وأضاف أن السبيل الوحيد للخروج من الفقر هو المزيد من الحرية.
وفي الأمور التربوية أبرز ميلي: “لكي يأخذوا في الاعتبار التدهور الذي نشهده، يذهب 16% فقط من الأطفال إلى المدرسة في الوقت المحدد وفي الوقت المناسب، و16 فقط من كل 100 طفل، و84% لا ينهون المدرسة في الوقت المناسب.”
وتابع: “في الوقت نفسه، 70% ممن ينهون دراستهم لا يستطيعون حل مسألة رياضية أساسية أو فهم نص ما”، في إشارة إلى النتائج المعروفة مؤخرًا لاختبارات PISA.
“إذا وقف سارمينتو ورأى ما فعلوه بالمناقشة”، فكروا.
رسالة خافيير ميلي إلى الطبقة السياسية
وقال: “الطبقة السياسية تترك البلاد على شفا أعمق أزمة في تاريخنا، وسيتعين على كل منهم أن يتحمل مسؤوليته الخاصة، وليس من وظيفتي أن أشير إليهم”.
وأكد مجددا: “نحن لا نسعى ولا نرغب في اتخاذ القرارات الصعبة التي يتعين علينا اتخاذها في الأسابيع المقبلة، لكن لسوء الحظ لم تترك لنا أي خيار”.
“سنتخذ كافة القرارات اللازمة لإصلاح المشكلة الناجمة عن 100 عام من هدر الطبقة السياسية حتى عندما تكون البداية صعبة” .
“أما الطبقة السياسية الأرجنتينية، فأريد أن أقول لكم إننا لا نأتي لاضطهاد أحد، نحن لا نأتي لتسوية ثأر قديم أو مناقشة مجالات السلطة ، مشروعنا ليس مشروع طاقة، بل هو مشروع دولة.
ونحن لا نطلب المرافقة العمياء، ولكننا لن نتسامح مع النفاق الذي يتدخل في التغيير الذي نختاره نحن الأرجنتينيون.
وأوضح: “نحن نرحب بكل القادة السياسيين والنقابيين ورجال الأعمال الذين يرغبون في الانضمام إلى الأرجنتين الجديدة بأذرع مفتوحة”.
“لا يهم من أين أتوا، ولا يهم ما فعلوه من قبل، الشيء الوحيد المهم هو المكان الذي يريدون الذهاب إليه. أولئك الذين يريدون استخدام العنف أو الابتزاز لعرقلة التغيير، نقول لكم إنكم ستواجهون رئيسًا صاحب قناعات راسخة سيستخدم كل موارد الدولة لدفع التغييرات التي تحتاجها بلادنا، لن نعطيهم أي شيء. لا، سوف نعود، لن نستسلم”.
من يقطع الشوارع لا يحصل على خطط اجتماعية
وفي نهاية كلمته التي استمرت 34 دقيقة وجه الرئيس رسالة واضحة للمعتصمين.
“يقترح هذا العقد الاجتماعي الجديد دولة مختلفة، دولة لا توجه فيها الدولة حياتنا، بل تحمي حقوقنا، دولة يدفع فيها من يفعل ذلك، ”، صرخ وسط تصفيق المواطنين الحاضرين. بلد لا يتلقى فيه من يقطع الشارع منتهكًا حقوق مواطنيه مساعدة من المجتمع؛ وبعبارة أخرى، من يقطع لا يحصل على مساعدة.
“الدولة تسمح بكل شيء ضمن القانون، ولكن خارج القانون لا تسمح بأي شيء”
“دولة تحتوي على من يحتاجون إليها، لكنها لا تسمح لنفسها بالابتزاز من قبل أولئك الذين يستخدمون أولئك الذين لديهم القليل لإثراء أنفسهم”.
الرسالة النهائية
“فليكن واضحا، اليوم تبدأ حقبة جديدة في الأرجنتين. إن التحدي الذي يواجهنا هائل، ولكن القوة الحقيقية لأي شعب تقاس بكيفية مواجهته للتحديات عند ظهورها، وفي كل مرة نعتقد أن قدرتنا على التغلب على تلك التحديات قد تحققت، فإننا ننظر إلى السماء ونتذكر أن ذلك وقال: “القدرة يمكن أن تكون غير محدودة”.
“التحدي هائل، لكننا سنواجهه باقتناع، وسنعمل بلا كلل وسنصل إلى وجهتنا”.
وقال: “ليس من قبيل الصدفة أن يتم التنصيب الرئاسي خلال عيد الحانوكا، عيد النور، جوهر الحرية”.
واختتم كلامه قائلاً: “أنت تعلم أنني أفضل أن أقول لك حقيقة غير مريحة بدلاً من كذبة مريحة”.
“أتذكر أننا عندما دخلنا هذا المقر (الكونغرس) مع فيكتوريا فيلارويل، نائبة الرئيس اليوم، قالوا لنا في مقابلة: “هناك اثنان منكم في 257، لن تكونوا قادرين على فعل أي شيء”.
وأتذكر أيضًا أن الرد في ذلك اليوم كان اقتباسًا من كتاب المكابيين 319 يقول إن النصر في المعركة لا يعتمد على عدد الجنود بل على القوات القادمة من السماء.
وأضاف: لذلك بارك الله في الأرجنتينيين، ولترافقنا قوى السماء في هذا التحدي، شكرا جزيلا، سيكون صعبا لكننا سنحققه.
وصرخ للمرة الأخيرة: “تحيا الحرية اللعينة!”